Копенгаген, 12 июня 2013 ( ENG | FRE| TR ) – Более 260 парламентариев из 57 стран готовятся посетить Стамбул, чтобы обсудить вопросы безопасности и прав человека на 22-ой ежегодной сессии Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе. Заседание, организованное Великим национальным собранием Турции, пройдет с 29 июня по 3 июля в конгресс-центре «Лютфи Кырдар», всего в шести кварталах от площади Таксим. Сессия сопровождается растущим

La sécurité et les droits de l'homme au cœur des débats entre parlementaires réunis à Istanbul COPENHAGUE, 12 juin 2013 ( RUS | ENG | TR ) – Plus de 260 parlementaires de 57 pays se préparent à se rendre à Istanbul et à débattre des politiques liées à la sécurité et aux droits de l'homme lors de la 22ème Session annuelle de l'Assemblée parlementaire de l'Organisation pour la Sécurité et la Coopération en Europe. La réunion, organisée par la

Ukraine first in Europe to train airport employees to identify potential victims of trafficking KYIV, 10 June 2013 ( РУССКИЙ ) — Ukraine's aviation sector today became the first civil employees in Europe to receive training to identify potential victims of human trafficking as part of a plan to increase global co-operation in the fight against modern day slavery. The workshop is part of an international plan being promoted by U.S. Congressman

Украина первой в Европе начнет тренировки сотрудников аэропортов, для выявления потенциальных жертв торговли людьми Киев, 10 июня 2013 – Авиационный сектор Украины сегодня стал первой европейской отраслью гражданских рабочих, в которой их подготовят определять потенциальных жертв торговли людьми, что является частью плана расширения всемирного сотрудничества в борьбе с современной работорговлей. Семинар является частью международного плана,

OSCE PA Secretary General Spencer Oliver, PACE Secretary General Wojciech Sawicki and NATO PA Secretary General David Hobbs meet in Strasbourg. COPENHAGEN, 7 June 2013 – OSCE Parliamentary Assembly Secretary General Spencer Oliver met Monday in Strasbourg with his counterparts from the Parliamentary Assemblies of the Council of Europe and NATO. In the second in a series of ongoing meetings aimed at expanding co-operation between the three

COPENHAGEN, 31 May 2013 – Parliamentarians have supported 29 items to be debated at the Annual Session next month in Istanbul. The items introduced by MPs from 17 different countries cover issues ranging from international adoption to media freedom, Arctic policy to the humanitarian crisis in Syria. The supplementary items still require support from a 2/3 vote of the Standing Committee before being included in the agenda for further committee